Als Fachübersetzerin für den Bereich Rechtswesen biete ich qualitativ hochwertige Übersetzungsdienstleistungen für die Sprachrichtungen Deutsch-Polnisch sowie Polnisch-Deutsch an. Zu meinen Schwerpunkten gehören Wirtschafts- und Arbeitsrecht sowie Sozial- und Familienrecht. Gerne begleite ich meine Kunden als Dolmetscherin zu Terminen bei Gerichten, Behörden, Rechtsanwälten und Notaren.
Ich bin als Übersetzerin für Polnisch in Bayern öffentlich bestellt und beeidigt. Auf polnischer Seite bin ich im Verzeichnis der vereidigten Dolmetscher eingetragen. Deshalb werden alle von mir angefertigten und beglaubigten Übersetzungen von sämtlichen polnischen und deutschen Behörden anerkannt.
Beispielhafte Urkunden:
- Gerichtsurteile
- Behördenbescheide
- Gerichtsschriftsätze
- notarielle Urkunden
- Führungszeugnisse
- etc.